Utica Männerchor Inc.
P.O. Box 441 Marcy, New York 13403-0441 (315) 735-5882

35th Sängerfest
Prize Singing


Prize Songs

Prize Singing Rules

Music Corrections & Updates


Over the past two years the choruses of the New York State Sängerbund, under the direction and guidance of the Bundes Music committee, have developed the following rules to be applied to the 2009 Sängerfest Prize Singing Competition. Much thought and discussion went into the form and substance of these guidelines. They were designed to promote and encourage more participation by all choruses of the Sängerbund. Please review these musical standards and see how they may apply to your chorus.

No chorus should feel that they must drop out of either the competition or mass chorus concert. Every voice, including yours, should and must be heard to continue promoting and advancing German culture and tradition through music and song. What heritage are you leaving for you grandchildren? Show them what it meant when you or your parents left their heimat for greener pastures. They had to work hard and fight for their existence but still had time to join with others in a tribute to Gemütlichkeit, Freundschaft, and Kameradschaft.

Prize Songs

If you are missing any of the Prize Song music, please contact the NYSSB Bundes Music Committee Chairperson Gail Miller


Damenchor Prize Songs 2009 Sängerfest
Required Song
Der Brautring

Point Difficulty

1

Abschied hat der Tag genommen     (Viktor Ernst Nessler/Adolf Kleber)

2.8

2

Alle gute Gabe     (Matthias Claudius/Heinrich Geiger)

2.0

3

An grüner Linde     (Paul Engelskirchen)

3.1

4

Auf Flügeln des Gesanges     (Felix Mendelsohn/Heinrich Heine)

2.7

5

Das Lied das meine Mutter sang     (Paul Engelskirchen)

2.5

6

Das schmollende Lieschen    

2.1

7

Der Brautring     (A. Büchse)

2.5

8

Der Schlossergesell     (Fritz Neuert)

2.3

9

Die drei Zigneuner     (Karl August Zedtler)

3.4

10

Die Lerche     (Willy Reske)

3.6

11

Die Lorelei     (Friedrich Silcher)

2.4

12

Du, du liegst mir im Herzen    

2.1

13

Es muss ein Wunerbares sein!     (Carl Schiebold)

2.1

14

Frisch gesungen     (Friedrich Silcher)

2.3

15

Frühlingszauber     (Julius Gersdorf/A. Buchse)

2.5

16

Hebe deine Augen auf!     (Felix Mendelsohn-Bartholdy)

3.3

17

Ich bin ganze Jahr vergnügt    

2.5

18

Im Abendrot     (Franz Schubert)

2.2

19

Im Walde da waschen die Beern    

2.2

20

Jedes gluck hat seine Stund'     (Paul Engelskirchen)

2.6

21

Nun jauchze mein Herz     (Friedrich Oser)

3.0

22

Süss Liebe liebt den Mai     (Friedrich Silcher)

2.7

23

Wenn alle Brünnlein fliessen    

2.1


Männerchor Prize Songs 2009 Sängerfest
Required Song
Der Vögel Abschied

Point Difficulty

1

Abschiedgruss     (Friedrich Silcher)

2.5

2

Braunes Mädchen, schenk' mir ein!     (Paul Engelskirchen)

3.4

3

Dalmatinisches Fischerlied     (Heinrich Geiger)

3.3

4

Der fahrende Scolar     (F. Hegar)

3.7

5

Der Vögel Abschied     (Leopold Syré)

2.6

6

Die Musik     (Heinrich Geiger/Martin Luther)

3.1

7

Ein tiroler wollte jagen     (Heinrich Geiger)

2.6

8

Fruhlingsruf     (Theodor Koerner)

3.4

9

Heimat, heilig Vaterland     (Robert Pracht)

2.6

10

Ich schiess den Hirsch     (Heinrich Geiger)

2.6

11

In die blühende Welt!     (Hermann Sonnet)

3.0

12

Mariä Wiegenlied     (Max Reger)

3.5

13

Sängerkreis Walzer     (V. E. Nessler)

3.8

14

Sieben Mädchen     (Max Barthel/Heinrich Geiger)

3.5

15

Trinklied     (J. W. von Goethe)

3.0

16

Türkisches Schenkenlied     (Felix Mendelsohn-Bartholdy)

3.7

17

Walzerlied     (A. Ahrenssen)

2.8


Gemischterchor 1st Class Prize Songs 2009 Sängerfest
Required Song
Media vita

Point Difficulty

1

Abendfriede am Rheim     (Mathieu Neumann)

3.3

2

Auf, auf zum fröhlichen Jagen     (Heinrich Geiger)

3.4

3

Der 150. Psalm     (Heinrich Geiger)

3.7

4

Der Wein erfeut des Menschen Herz     (Kurt Lissmann)

3.2

5

Die Nachtigall     (Felix Mendelssohn)

3.0

6

Im Abendrot     (Franz Schubert)

3.2

7

In stiller Nacht     (Johannes Brahms)

3.0

8

Lobe den Herren     (Heinrich Geiger)

3.1

9

Media vita     (Kurt Lissmann)

3.3

10

O Heimat dort druben an schönen Rhein     (Condi Fliersbach)

3.2

11

O Tanzchor     (Gioacchino Rossini)

3.0

12

Wald Andacht     (Franz Abt/Reske)

3.0

13

Wohl Auf, Ihr Lieben Gaste     (Thomas Sartorius)

3.7

14

Wohlauf in Gottes schöne Welt     (Heinrich Geiger)

3.2

15

Zieh' mit!     (Gottfried Angerer)

3.2


Gemischterchor 2nd Class Prize Songs 2009 Sängerfest
Required Song
Die kleine Bergkirche

Point Difficulty

1

Abschiedslied     (Johannes Brahms)

2.5

2

Ade     (Siegmund von Hausegger)

2.6

3

Auf der Lüneburger Haide     (Fritz Hoffmann/Willy Reske)

2.0

4

der Donaustrudel     (Ziemich Lebhaft)

2.0

5

Die kleine Bergkirche     (Karl-Heinz Steinfelf/Konrad Wolf)

2.6

6

Die Mazurka Locket     (Heinrich Geiger)

2.9

7

Grüss Mir Die Heimat     (Bob Schutte)

2.0

8

Herr, deine Güte reicht so weit     (A. E. Grell)

2.5

9

Jubilate     (Gerhard Kronberg)

2.0

10

Schifferlied     (Friedrich)

2.8

11

Wer sich die Musik erkiest     (Heinrich Geiger/Martin Luther)

2.7



Top



Sängerfest Prize Singing Rules 2009

Adjudicators
1. The adjudicators will not penalize nor reward a chorus because of the key chosen for their prize songs

2. Adjudicators shall not calculate final grading until all the choruses in a particular category have completed their presentation.

3. Adjudicator Expenses: as implemented at the October 2006 meeting:
   (a.) Honorarium - $300.00 stipend (includes travel expenses).
   (b.) Hotel room paid by the NYSSB at the hotel designated by host verein (lodging only, no extra services).
   (c.) Sängerfest badge is supplied to each adjudicator by the host verein.
   (Note: The majority of meals is covered as part of the host badge and hotel complementary package.


Bundes Music Committee
1. The order of the competition for the 2009 Sängerfest is: Ladies Chorus, Men's Chorus, Mixed Chorus 2nd Class, Mixed Chorus 1st Class.

2. Within each category, choruses will draw for the order in which they shall compete. This drawing will occur at the Bundes Music Committee meeting on Friday afternoon of the Sängerfest weekend.

3. Choruses shall determine for themselves the order of presentation of their two prize songs. The order of presentation shall be declared to the Bundes Music Committee at the Friday afternoon meeting.

4. Choruses may choose to sing any prize song in the key of their choice. Any key changes must also be announced to the Bundes Music Committee at the Friday afternoon meeting.

Chorus
1. Choruses singing competitively in any category will be required to sing one REQUIRED SONG and one song, chosen by them, from the list approved songs distributed by the Bundes Music Committee. The two songs may be sung in any order; however, the Bundes Music Committee Chairperson must be notified prior to the performance.

2. Choruses may sing their songs in the keys chosen by their music director. The choice of key must be announced to the adjudicators before each song begins. The adjudicators will not penalize nor reward the chorus because of the key chosen.

3. A chorus shall be disqualified if the numbers of singers on stage exceeds the number of singers for whom head tax has been paid.

4. A singer may not participate in prize singing without displaying the Sängerfest Badge on his/her clothing.

Competitive Singing Categories
1. Competitive singing will be in three categories: Men's Chorus, Ladies Chorus, and Mixed Chorus. Three-part songs are allowed in both the Men's and Ladies competition.

2. Men's Chorus and Ladies Chorus competition will have only one class. There will be NO restriction on the number of singers in the performing chorus.

3. Only male singers are allowed to perform in the Men's Chorus competition and conversely only female singers are allowed to perform in the Ladies Chorus competition.

4. Mixed Chorus competition will have two classes. First Class will be for songs rated as more difficult; Second Class will be for songs rated as less difficult. The verein music directors will continue to rate the songs prior to a Sängerfest, as they did in the past. Choruses may sing their two songs in the class they have chosen without regard to the number of singers performing.

5. A Non-Competitive category has been established for those choruses who would like to sing and be evaluated by the adjudicators without being involved in the competitive singing. The adjudicators' reports would not be used by the Bundes Music Committee for any purpose and will be given only to the participating chorus.

6. All Kinderchore performances at a Sängerfest will be noncompetitive.

Music Director
1. Directors may not sing along while conducting their chorus. Violation of this rule shall lead to disqualification of director and the chorus.

2. The director may give the following notes by piano at the beginning of each song: The first note for each voice part. These notes may be given twice. If all voice parts begin on the same note, the director may give that one note plus the tonic chord of the key in which the piece is written. This may be done twice. Non- conformance shall lead to disqualification.



Top



Sängerfest Prize Song Corrections

For the past two years the Music Directors of the New York State Sängerbund choruses, under the direction and guidance of the Bundes Music committee, have submitted the music to be considered for inclusion in the 2009 Sängerfest Prize Singing Competition. Much thought, discussion, and deliberation went into the rating and selection of these songs. Even though many different musical professionals reviewed all of the approximately 100 pieces of the original music, we have recently identifed the following corrections:

Gemischterchor 1st Class
Media vita

Page 2 -

last line - measure 3 - bass part - the 1/2 note should not be a dotted half note

Page 4 -

middle line - next to last measure - tenor part - rhythm should be like the soprano and alto parts

Gemischterchor 1st Class
Wohl Auf, Ihr Lieben Gaste

Page 3 -

top line - 3rd measure for sopranos and 2nd measure for altos
the correct wording is
Kost'n sind

Page 10 -

2nd brace - 3rd measure - tenor part - the correct word is schlaft, not schu

Männerchor
Der Vogel Abschied

Page 1 -

second line - 1st measure - soprano and alto parts
the natural is for the E, not the C

Page 1 -

4th line - 3rd measure - last note - alto part - note is likely a D flat

Page 2 -

4th line - 1st measure - 1st note - the syllable is men not man
the correct word is
kommen, not komman

The competition music was selected to stimulate good choral presentation and to promote and encourage more participation by all choruses of the Sängerbund. If your Music Director finds any other problems, or has any further questions, please contact the NYSSB Bundes Music Committee Chairperson Gail Miller. Thank you for your continued support, cooperation, and patience.



Top




Back to the New York State Sängerbund
35th Sängerfest Website